ILMU TASHRIF

١

بسم الله الرّحمن الرّحيم   اَلْحَمْدُ لِلَّهِ وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُوْلِ اللَّهِ سَيِّدِنَا  مُحَمَّدٍ إِبْنِ عَبْدِاللَّهِ وَعَلَى اَلِهِ وَصَحْبِهِ وَمَنْ وَالَاهُ.اَمَّابَعْدُ. "فَالصَّرْفُ اُمُّ الْعُلُوْمِ وَالنَّحْوُ اَبُوْهَا" وَهُوَ عِلْمُ يُعْرَفُ بِهِ اَحْوَالُ اَبْنِيَّةِ الْكَلِمِ الَّتِى لَيْسَتْ بِإِعْرَابٍ. وَتَعَلُّقُهُ بِالْاَسْمَاءِالْمُتَمَكِنَةِ وَالْاَفْعَالِ الْمُتَصَرِّفَةِ. وَلِذَاقَالَ اِبْنُ مَالِكٍ فِى الْخُلَا صَةِ: حَرْفٌ وَشِبْهُهُ مِنَ الصَّفِ بَرِى ۞ وَمَاسِوَاهُمَا بِتَصْرِ يْفٍ حَرِى وَوَاضِعُهُ مُعَاذُبْنُ مُسْلِيْمٍ الهرَّاءْ وَقِيْلَ سَيِّدُنَا عَلِىٌّ كَرّمَ اللَّهُ وَجْهَهُ،وَثَمْرَتُهُ التَّوَصُّلُ اِلَى فَهْمِ كَلَامِ اللَّهِ تَعَالَى وَكَلَامِ رَسُولِ اللهِ صَلَى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. مؤلف: محمّد امين مصطفاء

٢

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ التَّصْرِيْفُ تَصْرِيْفُ:ايالاه فرفينداهان كلمة دارى ساتو بنتوك پاع اصل کفادبنتوك٢پاع لائين اونتوك معهاسيلكان معنى٢ ترتنتوپاعدي كهنداكى:سفرتى:نَصَرَيَنْصُرُ نَصْرًا نَاصِرٌمَنْصُوْرٌ.... الح كتراعان: ١.منوروت علماء بَصْرَه،بنتوك پاع اصل ادلاه "مصدر" (نَصْرًا) تتافى منوروت علماء كُوْفَه، بنتوك پاع اصل ادلاه "فعل ماضى"(نَصَرَ). ٢.بنتوك پاع اصل ايتو ديسبوت مُشْتَقْ مِنْهُ (تمفات كلوار)،سداعكان بنتوك٢پاعلائين ايتودسبوت مُشْتَقْ(پاع دى كلواركان). ٣.معنى٢پاع ديهاسيلكان اوليه تصرف ايتو سفرتى معنى فكرجاءن فدوقتو پاع تلاه ليوات(نَصَرَ)پاع ملاكوكان فكرجاءن (نَاصِرٌ)پاع تركنا فكرجاءن(مَنْصُوْرٌ)دان معنى٢ پاع لائين پاع انشاءالله اكان ديتراعكان دالام باب صِيْغَةْ. اَلصِّيْغَةْ صِيْغَةْ: ايالاه بنتوك كلمة ديليهات دارى سكى معنى دان كاداءن حروف٢پا سفرتى هيدوف دان ماتپا(حركة دان سكون پا) چونتوه: نَصَرَ نَصْرًا مَنْصَرٌ مِنْصَرٌ. صيغة ايتو اداسبلاس(١١) ماچام پائيتو: ١-فعل ماضى         ٧- فعل امر           ٢- فعل مضارع      ٨-فعل نهى     ٣- مصدر غير ميم  ٩-اسم زمان                          ٤-مصدرميمم      ١٠ -اسم مكان دان                    ٥-اسم فاعل         ٦-اسم مفعول

٣

١- نَصَرَ(فعل مـــــاضى): ايالاه كلمة پاع مننجؤكان ارتى فكرجاءنپاع ترجادى فدا زمان ماضى  (تلاه ليوات) ٢- يَنْصُرُ (فعل مضـارع): ايالاه كلمة پاع مننجؤكان ارتى فكرجاءن پاع ترجادى فدا زامان حال (سكاراع)اتاو زامان مستقبل(اكان داتاع). فعل مضارع ايتو هاروس دى مولاى دعان سالاه ساتو حروف مضارعة پاع ادا امفات (٤)يايتو: همزة (أ)،نون (ن)،ياء(ي)،تاء(ت).ياع تركومفول دالام لفاظ "اَنَيْتُ" .  ٣- نَصْرًا(مصدر غير ميم): ايالاه كلمة پاع مننجؤكان ارتى فكرجاءن دان تيداء برساماءن دعان زمان  سرتاتداء ديمولاى دعان ميم زائدة. ٤-مَنْصَرًا(مصــــــدرميم): ايالاه كلمة پاع مننجؤكان ارتى فكرجاءن دان تيداء برساماءن دعان زمان  سرتالفظپادى مولايدعان ميم زائدة. ٥-نَاصِرٌ(اسم فــــــاعل): ايالاه كلمة پاع مننجؤكان ارتى اوراع پاع ملاكوكان فكرجان اتو معالاميپا. ٦-مَنْصُورٌ(اسـم مفعول): ايالاه كلمة پاع مننجؤكان ارتى باراع پاع تركنا فكرجاءن. ٧-اُنْصُرْ (فعل امــــــر ):ايالاه كلمة پاع مننجؤكان ارتى  فرنتاه ملاكوكان سسواتو فدا زمان مستقبل. ٨-لاَ تَنْصُرْ(فعل نهـــى): كلمة پاع منونجوكان ارتى لاراعان ملاكوكان سسواتو فكرجاءن.فعل نهى اينى سبنرپا ادالاه صيغة فعل مضارع پاع كماسُكان "لَا النَّاهِيَّةْ" (لا پاع فوپا ارتى ملاراع) نامون انتوك مموداه كان اخرپا ديبرى ناما ترسنديرى،ياءتو فعل نهى. ٩-مَنْصَرٌ(اسم زامان)   : ايالاه كلمة پاع مننجؤكان ارتى  وقتوترجادپافكرجاءن. ١٠- مَنْصَرٌ(اسم مكان): ايالاه كلمة پاع مننجؤكان ارتى تمفات ترجادى فكرجاءن. ٭دى دالام كتاب تصريفان،بياساپا اسم زمان دان اسم مكان ايتو هپا ديتولس ساتو كموديان دى برى اعكا دوا (مَنْصَرٌ٢) ١١-مِنْصَرٌ(اســــم الة): ايالاه كلمة پاع مننجؤكان ارتى الات ملاكوكان فكرجاءن.

٤

اَلْوَزَنُ وَالْمَوْزُوْنُ منوروت علماء صرف،لفظ ايتوترباكى دوا: ١-وزن(تيمباعان) دان موزون(ياعديتمباع). ١-وزن     :ايالاه كلمة ياع معاندوع حروف فاء،عين دان لام سچارابراوروتان.سفرتى: فَعَلَ فَاعَلَ  اِفْتَعَلَ. ٢- موزون: ايالاه كلمة ياع تداء معاندوع حروف فاء،عين دان لام سچارابراوروتان نحو: نَصَرَ جَعَلَ  عَلَفَ. كتراعان: حروف پاع ادا دالام سواتو كلمة ،ايتو ادا كالا پا حروف اصل دان ادا كالا پا حروف  زائداه(تامباهان) هال ايتو بسا دى كتاهوى دعان چارا دى سجاجار كان فدا وازان، حروف حروف پاع سجاجار دعان فاء،عين دان لام ياع ادا فدا وزان ادالاه حروف اصل دان ديسبوت فاء فعل،عين فعل، لام فعل.سداعكان حروف ياع تداء سجاجار دعان فاء،عين،دان لام ادالاه حروف تامباهان.(زائداه).چونتوه: حروف اصل :جيم،ميم دان عين. تَفَاعَلَ فَاعَلَ فَعَلَ سداع كان لاينپا زائداه تَجَامَعَ جَامَعَ جَمَعَ ٭دالام كتاب تصرفان،وزن سلالو ديتولس فادااول بــــــاب. اَلْبِنَــــــــــــاءُ بناء:ايالاه بنتوك كلمة ديلهات دارى حروف٢ پا ياع اصل دان تاتالتاك پا. بناء ايتو ترباكى منجادى دوا:سالم دان غير سالم . ١-بناء سالم (صحيح) :ايالاه كلمة ياع دى انتارا حرف اصل پاتداء ادا ياع بروفاهمزة تضعيف اتاو  حروف علة،سفرتى نَصَرَ ضَرَبَ. ٢-بناءغيرسالم ايتو اداتكا ماچام: ١-بناء مضاعف ا-مضاعف دارى فعل ثلاثى(مجرددان مزيد) ايلاه كلمة ياع عين فعل دان لام فعلپا بروفا حروف ياع سجنس. سفرتى : مَدَّ – اِسْتَمَدَّ ب-مضاعف دارى فعل رباعى.ايالاه كلمة ياع فاء دان لام فعلپا ياع فرتام بروفا حروف ياع سجنس. سفرتى :زَلْزَلَ-تَزَلْزَلَ

٥

٢-بناء مهموز : ايالاه كلمة ياع سلاه ساتو حروفپا ياع اصل بروفا حروف همزة. سفرتى:اَمَلَ-بَئِسَ-قَرَاءَ ا-   افابلا فاء فعلپا ياع بروفا همزة،ماكا ديسبوت مهموز فاء ب- افابلاعين فعلپا ياع بروفا همزة،ماكا ديسبوت مهموز عين جـ- افابلا لام فعلپا ياع بروفا همزة،ماكا ديسبوت مهموز لام ٣-بناء معتل: ايالاه كلمةياع دي انترا حروفپاياع اصل ادا ياع بروفا حروف علة (و،ا،ى). بناء معتل ايتو ادا امفات(٤) مچام : ١-مثــــالــــ : ايالاه كلمة ياع فاء فعلپا بروفا حروف علة ،افابيلاحروف علة پا واو،ديسبوت مثال واوى،نحو: وَعَدَ-وَجُهَ.دان افابيلا حروف علةپابروفا ياء،ماكاديسبوت مثال ياءى.نحو: يَــسَـرَ. ٢-اجــوفـــــ: ايالاه كلمة ياع عين فعلپا بروفا حروف علة، افابيلاحروف علة پا واو،مكا دينماكان اجوف واوى.نحو: صَــــــانَ-قَــــــالَ.دان افابيلا حروف علةپا بروفاياء،مكا ديسبوت اجوف يائى.سفرتى:سَـــــارَ- بَـــاعَ ٣-ناقــــص: ايالاه كلمة ياع لام فعلپا بروفا حروف علة، افابيلاحروف علة پا واو،مكا دينماكان ناقص واوى. سفرتى:غَـــزَا - سَـــرُوَ.دان افابيلا حروف علة پا بروفا ياء،مكا دينماكان ناقص يائى سفرتى: سَرَى-رَمَى ٤-لفيــف:بناء لفيف ادا دوا مچام: ١-لفيف مَفْرُقْ:ايالاه كلمة ياع فاء فعل دان لام فعلپا بروفا حروف علة  .سفرتى:وَقَى- وَجِيَ ٢-لفيف مَقْرُنْ: ايالاه كلمة ياع عين فعل دان لام فعلپا بروفا حروف  علة.سفرتى:شَوَى-قَوِيَ تنبـــــــيه: ١-اونتوك ممفرموداه،بياساپا لاعسوع ديسبوتكان،باهوا بناء اتو ادا ٧ (توجوه): ١-ســالم (صحيح)    ٤ -مثـــال      ٧-لفيف. ٢-مضاعف             ٥-اجوف ٣-مهموز               ٦-ناقص

٦

٢-دالام كتاب تصريفان،چنتوه٢ بياساپا ديؤروت سسواى بناء پا دعان اروتان سباكى بريكوت: چونتوه لفـــــــظ بنــــــــــــــــــــــــاء نومر فَــــــرَّحَ صحيــــــــــــــــــح ١ كَـــــــرَّمَ مضــــــــــــاعـــف ٢ وَكَّــــــلَ مثـــــــــــــال واوى ٣ يَسَّــــــرَ           ،،        يــائى ٤ نَـــــــوَّرَ اجــــــوفـــــــ واوى ٥ بَـــــــيَّنَ           ،،        يـائى ٦ زَكَّـــــى ناقـــــــــــص واوى ٧ لَــــــقَّى          ،،          يــائى ٨ وَلَّــــــى لفيــــــــف مفروق ٩ قَــــــوِّى         ،،        مقرون ١٠ اَدَّبَـــــــ مهمــــــــــــوز فاء ١١ شَــــــاَمَ         ،،           عين ١٢ هَــــــنَّاَ         ،،            لام ١٣ ٭ (الامثلة التصريفية ص:١٢-١٥ ) اَلْمُـــــــــتَعَدِّى وَ اللَّازِمُ ديليهات دارى سكى معناپا،فعل ايتو ترباكى منجادى دوا : ١-فعل متعدّى: ايالاه فعل ياع ممبتوهكان مفعول به. سفرتى: ضَرَبَ زَيْدٌ عَمْرًا – نَصَرَ خَالِدٌ بَكْرًا ٢-فعل لازم: ايالاه فعل ياع تيداء ممبتوهكان مفعول به. سفرتى: قَامَزَيْدٌ – جَلَسَ بَكْرٌ

٧

تنبــــــــــــيه: دي انترا چارا معتاهوى/ممبداكان انترا فعل لازم دان فعل متعدّى ادالاه: ١-فعل لازم:منونجوكان ارتى فكرجاءن ياع دى لاكوكان اوليه سلوروه بدان سفرتى: قَامَ – جَلَسَ ٢-فعل متعدّى: منونجوكان ارتى فكرجان ياع ديلاكوكان اوليه سباكيان اعكوتا توبوه.سفرتى: ضَرَبَ – رَاَى اَقْسَـــــــامُ الْفِــــــــعْلِ ديليهات دارى كاصليان حروف سرتا جملهپا،فعل ايتو تر باكى سباكاى بريكوت: ١-فعل ثلاثى دان اينى ادا دوا مچام ا-ثلاثى مجـــــرّد ب-ثلاثى مزيــــد ٢-فعل رباعى دان اينى ترباكى منجادي دوا: ا-رباعى مجــــرّد ب-رباعى مزيـــد كــتراعــــــان: ١-فعل ثلاثى ا-فعل ثلاثى مجـرّد : ايالاه فعل ياع ترديرى دارى تيكا حروف اصل دان تيداك مندافاتكن  تامباهان نحو: نَصَرَ ب-فعل ثلاثى مزيد: ايالاه فعل ياع اصل پا ترديرى دارى تيكا حروف اصل لالو مندافاتكن  تامباهان فعل ثلاثى مزيد ايتو ادا تيكاماچام: ١-فعل ثلاثى مزيد رباعى:افابيلا تامباهانپا ساتو حروف .نحو: اَكْرَمَ ٢-فعل ثلاثى مزيد خماسى: افابيلا تامباهانپا دوا حروف.نحو:اِجْتَمَعَ ٣- فعل ثلاثى مزيدسداسى: افابيلا تامباهانپا تيكا حروف.نحو:اِسْتَغْفَرَ ٢-فعل رباعى ا- فعل رباعى مجرّد:ايالاه فعل ياع ترديرى دارى امفات حروف اصل دان تيداك مندافاتكان  تامباهان نحو:دَحْرَجَ

٨

ب- فعل رباعى مزيد:ايالاه فعل ياع اصل پاترديرى دارى امفات حروف اصل لالو مندافاتكان  تامباهان فعل رباعى مزيد ايتو ترباكى منجادى دوا: ١- رباعى مزيد خماسى : افابيلا تامباهانپا ساتو حروف نحو:تَدَحْرَجَ ٢- رباعى مزيد سداسى: افابيلا تامباهانپا دوا حروف نحو:اِحْرَنْجَمَ تنبـــــــــــيه: ادا فولا ياع ديسبوت فعل ربعى ملحق،ياتو فعل ياع ترديرى داري امفات حروف،ياع تيكا بروفا حروف اصل دان ياع ساتو بروفا حروف الحق.سفرتى:جَلْبَبَ. الحق:ايالاه منجاديكان سواتو كلمة دعان فنامباهان حروف اكار ساما دعان كلمة لائن دالام  بيلاعان حروف ،جنس حركة سُكُوپاسرتا دالام سموا تصريفان. حروف زيداه ايتو ادا سفولوه ١٠ ياع تركومفول دالام لفظ: "سَاَلْتُمُوْنِيْهَا" (سين،همزة،لام،تاء،ميم،واو،نون،ياء هاء دان الف) كچوالى فنامباهان ياع دعان چارا تكرير/تضعيف (فعولاعان/فعكانداءن) .مكا حروف زياداهپا ديداء مسيى بروفا ساله ساتو حروف سفولوه دى اتاس.بائيك فننامباهان ايتو اونتوك الحق موفون لائنپا.سفرتى فَرَّحَ-جَلْبَبَ. >فنامباهان حروف ايتو ادا دوا فائداه: ١-انتوك معهاسلكان معنى نحو: اِسْتَغْفَرَ- تَكَسَّرَ (ياع كماسوكان ديسبوت مزيد) ٢-اونتوك الحق نحو:جَهْوَرَ-جَلْبَبَ(ياع منريما تامباهان ديسبوت ملحق).   اَلْفِـــــعْلُ الثُّـــلَاثِى اَلْمُـــــجَرَّدُ   فعل ثلاثى مجرّد ايتو ادا انام باب،سسوواى فروباهان حراكة عين فعلپا،يائتو: ١-افابيلا عين فعلپافعل ماضى ديباچا فتحة (فَعَلَ)،ماكا عين فعلپا فعل مضارع بوليه وجه تيكا: ١- ديباچا فتحة (يَفْعَلُ) ٢-ديباچا ضمة (يَفْعُلُ) ٣-ديباچا كسرة(يَفْعِلُ)

٩

٢- افابيلا عين فعلپافعل ماضى ديباچا كسرة (فَعِلَ)،ماكا عين فعلپا فعل مضارع بوليه وجه دوا: ١- ديباچا فتحة (يَفْعَلُ) ٢- ديباچا كسرة(يَفْعِلُ) ٣- افابيلا عين فعلپافعل ماضى ديباچا ضمة(فَعُلَ) ماكا عين فعلپا فعل مضارع هاپا بوليه وجه ساتو،يائتو ديبچا ضمة (يَفْعُلُ) جادى سلوروه پا ادا انام باب،دان دالام كتاب تصريفان اوروتانپا سباكى بريكوت: ١-فَعَلَ – يَفْعُلُ        ٤- فَعِلَ - يَفْعَلُ ٢- فَعَلَ – يَفْعِلُ       ٥- فَعُلَ - يَفْعُلُ ٣- فَعَلَ – يَفْعَلُ       ٦- فَعِلَ – يَفْعِلُ هال اينى سسوواى دعان نظم: فَتْحُ ضَمٍّ فَتْــحُ كَـسْرٍ فَتْحَتَـانِ ۞ كَــسْرُ فَتْــحٍ ضَمُّ ضَمٍّ كَسْرَتَــانِ اَلْبَــابُ الْاَوَّلُـــــــــــ : فَعَلَ – يَفْعُلُ فعل ياع ماسوك باب اينى،كباپاكان بروفا فعل متعدّى. سفرتى : نَصَرَزَيْدٌ عَمْرًا. دان ادا جوكا ياعبروفا فعل لازم.سفرتى : خَرَجَ خَالِدٌ – دَخَلَ بَكْرٌ اَلْاَمْثِــــــــــلَةُ : نَصَرَ       مَدَّ      صَان      غَزَا         اَمَلَ اَلْبَــابُ الثَّـــــــــــانِى: فَعَلَ – يَفْعِلُ فعل ياع ماسوك باب اينى، كباپاكان بروفا فعل متعدّى.سفرتى: ضَرَبَ زَيْدٌ عَمْرًا. دان ادا جوكا ياعلازم سفرتى: جَلَسَ زَيْدٌ اَلْاَمْثِــــــــــلَةُ : ضَرَبَ   فَرَّ    وَعَدَ    يَسَرَ    سَارَ   سَرَى    وَقَى    شَوَى    اَدَمَ     وَاَدَ     فَاءَ اَلْبَــابُ الثَّـــــــــــالِثُ: فَعَلَ – يَفْعَلُ ياع ايكوت باب اينى،ادالاه فعل متعدّى.سفرتى: فَتَحَ عَلِىٌ الْبَابَ.نامون ادا جوكا ياع  لازم.سفرتى: ذَهَبَ عَمْرٌ.فعل فعل ياع ايكوت فدا باب اينى ديشرطكان عين فعل اتاو لام فعلپا بروفا سلاه ساتو حروف خَلَقْ ياع ادا انام،يائيتو:همزء،هاء،عين،غين،حاء،دان خاء.افابيلا عين فعل اتاو لام فعلپا تيداء بروفا سله ساتو حروف خلق،مكا حكمپا شاذ.سفرتى: اَبَى - يَأْبَى

١٠

شاذ:إيالاه تيداء منونجؤكان قياس،تافى برلاكو دالام لغة ياع فصح. نحو:" أَبَى وَسْتَكْبَرَوَكَانَ مِنَ الْكَافِرِيْنَ". اَلْاَمْثِــــــــــلَةُ:     فَتَحَ      وَضَعَ      يَفَعَ      نَأَى      نَشَأَ      رَأَى اَلْبَــــابُ الــــرَّابِـعُ: فَعِلَ - يَفْعَلُ ياع ايكوت باب اينى،ادالاه فعل متعدّى.سفرتى:علم زيد المسئلة.دان ادا جوكا ياع لازم.  سفرتى : وَجَلَ خَالِدٌ.دالام باب اينى تيداء تردافات اسم الة،كارنا كباپاكان بروفا فعل ياع منونجؤكان ارتى ساكيت،سوساه اتو كمبيرا ياع مماع تداء ادا الةپا. اَلْاَمْثِـــــــــلَةُ:  عَلِمَ         عَضَّ       وَجِلَ        يَبِسَ       خَافَ         هَابَ         رَضِيَ خَشِيَ         وَجِيَ      قَوِيَ        رَوِيَ        اَثِمَ           بَئِسَ          بَرِئَ اَلْبَـــــــابْ الْخَمِــسُ: فَعُلَ – يَفْعُلُ ياع ايكوت باب اينى،هپا خصوص فعل لازم كارنا بروفا فعل فعل ياع منونجؤكان ارتى واتاك طبيعه اتاو فمباواءن،سهعكا دلام باب اينى تيداء ادا اسم مفعولپا. اَلْاَمْثِـــــــــلَةُ: حَسُنَ          ضَخُمَ          جَنُبَ            شَجُعَ           جَبُنَ           وَجُهَ             يَمُنَ طَالَ            سَرُوَ            اَدُبَ             لَؤُمَ             بَطُؤَ           وَقُرَ             نَجُسَ اَلْبَـــــابُ السَّادِسُ: فَعِلَ – يَفْعِلُ ياع ايكوت باب اينى،ادالاه فعل متعدّى نحو : حَسِبَ زَيْدٌ خَالِدًا ذَاهِبًا.دان ادا ياع لازم  سفرتى: وَمِقَ زَيْدٌ.فعل ياع ايكوت باب اينى جاراع ياع دارى بناء صحيح. اَلْاَمْثِـــــــــلَةُ: حَسِبَ    وَمِقَ اَلْفِعْلُ الرُّبَعِىُّ الْمُجَرَّدُالْمُلْحَقُ   (تعريف فعل رباعى ملحق بسا ديليهات فادا هلامان:٩) فعل رباعى ملحق ايتوادا ٧(توجوه)باب سفرتى ياع ادا دى باواه اينى:

١١

موزون وزن البـــاب نومر جَلْبَبَ - يُجَلْبِبُ فَعْلَلَ- يُفَعْلِلُ الاوّل ١ حَوْقَلَ - يُحَوْقِلُ فَوْعَلَ- يُفَوْعِلُ الثّانى ٢ بَيْطَرَ  - يُبَيْطِرُ فَيْعَلَ- يَفَيْعِلُ الثالث ٣ جَهْوَرَ - يُجَهْوِرُ فَعْوَلَ- يُفَعْوِلُ الرابع ٤ شَرْيَفَ- يُشَرْيِفُ فَعْيَلَ- يُفَعْيِلُ الخامس ٥ سَلْقَى - يُسَلْقِى فَعْلَى- يُفَعْلِى السّادس ٦ قَلْنَسَ - يُقَلْنِسُ فَعْنَلَ- يُفَعْنِلُ السّابع ٧ اَلْفِـــــــــــعْلُ الثُّلَا ثِىُّ الْمَــــــــزِيْدُ   فعل ثلاثى مزيد ايتو ادا تيكا(٣) ماچام: ١- ثلاثى مزيد رباعى ٢- ثلاثى مزيد حماسى ٣- ثلاثى مزيد سداسى (ليهات هلامان:٩) ١- ثلاثى مزيد رباعى ايتو ادا تيكا باب،ياايتو: ١-فَعَّلَ – يُفَعِّلُ ٢-فَاعَلَ – يُفَاعِلُ ٣-اَفْعَلَ – يُفْعِلُ اَلْبَــــابُ الْاَوَّلـــــُ : فَعَّلَ – يُفَعِّلُ يُنْقَلُ الثُّلَاثِىُّ الْمُجَرَّدُ اِلَى وَزْنِ ''فَعَّلَ'' بِزِيَادَةِ التَّضْعِيْفْ : ١-للتَّعْدِيَّةِ ،نَحْوُ:فَرَّحَ زَيْدٌعَمْرًا،فَاِنَّ  مَجَرَّدُهُ لَازِمٌ ٢–وَلِلدَّلَالَةِ عَلَى التَّكْثِيْرِ،نَحْوُ:قَطَّعَ زَيْنٌ الجَبْلَ،اَيْ جَعَلَهُ قِطَعًا كَثِيْرَةً.٣-وَلِنِسْبَتِ الْمَفْعُلِ اِلَى اَصْلِ الْفِعْلِ،نَحْوُ:كَفَّرَ زَيْدٌ عَمْرًا،اَيْ نَسَبَهُ اِلَى الْكُفْرِ.٤ -وَلِسَلْبِ اَصْلِ الْفِعْلِ مِنَ الْمَفْعُوْلِ،نَحْوُ:فَسَّرَزَيْدٌالرُّمَّانَ،اَيْ نَزَعَ قِشْرَهُ ٥-وَلَاتِّخَاذِالْفِعْلِ مِنَ الْاِسْمِ،نَحْوُ:خَيَّمَالْقَوْمُ،اَيْ ضَرَبُ الْخِيَامَ فعل ثلاثى مجرّد ديفنداه دى ايكوتكان فزن "فَعَّلَ" دعان منامباه تضعيف (معكانداكان عين فعل) ايتو ممفوپاى ببرافا فائده دى انتاراپا:

١٢

١-تعدية (ممُتعَديكان فعل لازم/مروباه فعل لازم منجادى فعل متعدى) سفرتى: فَرَّحَ زَيْدٌعَمْرًا .زيد معكمبيراكان عمرو اسالپا بروفا فعل لازم .يايتو:فَرَّحَ :كمبيرا. ٢-تكثير(ممفرباپاك) نحو: قَطَّعَ زَيْنٌ الجَبْلَ ٣-ممباعساكان مفعول فادااصل فعل نحو: كَفَّرَ زَيْدٌ عَمْرًا .زيد معكافيركان عمرو (ممباعسا كان عمرو فدا ككافران) اصل فعل كُفْرٌ:ككافيران . ٤-معهيلاعكان اصل فعل دارى مفعول نحو: فَسَّرَزَيْدٌالرُّمَّانَ .زيد معوليتى/معوفاس دليما(معهيلاعكان كوليت دارى دليما) اصل فعل :قِشْرٌ؛كوليت. ٥-ممبوات فعل دارى اسم (دان فاعل ترسبوت برفائداه ممبوات/ منديريكان) نحو: خَيَّمَالْقَوْمُ . قوم منديريكان روماه تندا داري كاتا خِيَامٌ:روماه تند. تنبــــــــيه: ١-فائداه تكثير ايتو ادا تيكا ماچام : ١-تكثير فِى الْفِعْلِ نحو :جَوَّلَ زَيْدٌ :زيد بر فوتار- فوتار. ٢- تكثير فِى الْفاعل نحو:مَوَّتَ الْاِبِلُ : باپاك اونتا ياع ماتى. ٣-تكثير فى المفعول نحو:غَلَّقْتُ الْاَبْوَابَ : سايا منوتوف باپاك فينتو. ٢-ياع دى إيكوتكان  وزن فعّل ايتو كاداع٢ براسال دارى اسم، دميكيان جوكا وزن افعل. الامثــــلة: فَرَّحَ       كَرَّرَ       وَكَّلَ       يَسَّرَ      نَوَّرَ       بَيَّنَ     زَكَّى     لَقَّى       وَلَّى       قَوَّى      اَدَّبَ      شَأَمَ      هَنَّأَ اَلْبَــــابُ الثَّانِى : فَا عِلَ - يُفَا عِلُ يُنْقَلُ الثُّلَاثِىُّ الْمُجَرَّدُ اِلَى وَزْنِ ''فَاعَلَ'' بِزِيَادَةِ الْاَلِفِ بَعْدَ الْفَاءِ. ١-لِلْمُشَارَكَةِ بَيْنَ اثْنَيْنِ  (وَالْمُشَارَكَةُاَنْ يَفْعَلَ اَحَدُهُمَا مَا يَفْعَلُهُ الْاَخَرُ حَتَّى يَكُوْنَ كُلٌّ مِنْهُمَا فَاعِلًا وَمَفْعُوْلًا)،نحو: ضَارَبَ زَيْدٌ عَمْرًا. ٢-وَلِمَعْنَى "فَعَّلَ" اَلَّتِى لِلتَّكْثِيْرِ،نَحْوُ : ضَاعَفَ اللهُ،بِمَعْنَى ضَعَّفَ. ٣- وَلِمَعْنَى "أَفْفَلَ" الَّتِى لِلتَّعْدِيَةِ. نَحْوُ : عَافَاكَ اللهُ، بِمَعْنَى اَعْفَاكَ ٤- وَلِمَعْنَى "فَعَلَ" المُجَرَّدِ.نَحْوُ :سَافَرَ زَيْدٌ،وَقَاتَلَهُ اللهُ،وَبَارَكَ اللهُ فِيْكَ. فعل ثلاثى مجرد ديفينداه دى ايكوتكان وزن ''فَاعَلَ'' دعان منامباه الف ستلاه فاء فعل  ايتو ممفوپاهى ببرافا فائداه،دى انتاراپا : ١-مُشَارَكَة دى انتارا دوا اوراع.مشركة ايالاه :دوا اوراع برسكوتو دالام ساتو فكرجاءن،ياع ساتو معرجاكان فكرجاءان ياع جوكا دى لاكوكان  اوليه لائنپا ،سهعكا ماسيع٢ سلاين منجادى فاعيل(فلاكو) جوكا منجادى مفعول(سساران فكرجاءن/فندريتا) ،نحو: ضَارَبَ زَيْدٌ عَمْرًا:

١٣

زيد دان عمرو ساليع فوكول. ٢-تكثير (ممفرباپاك) سفرتى هالپا وزن "فَعَّلَ"  نحو : ضَاعَفَ اللهُ : الله مليفات كاندا كان . ساما دعان ضَعَّفَ اللهُ. ٣-تعدية (مموتعديكان) نحو: عَافَاكَ اللهُ : (سموكا) الله مپمبوهكان مو ساما دعان اَعْفَاكَ اللهُ. ٤-برمعنى سفرتى فعل ثلا ثى مجرد پا .نحو سَافَرَ زَيْدٌ : زيد فركى . قَاتَلَهُ اللهُ : الله ممبونوهپا بَارَكَاللهُ فِيْكَ: سموكا الله ممبركاتى مو.ساما دعان:سَفَرَ قَتَلَ بَرَكَ. اَلْاَمْثِــــلَةُ: قَاتَلَ       مَاسَّ         وَاعَدَ       يَاسَرَ       عَا وَنَ       بَايَنَ عَاطَى      لَا قَى        وَالَى         دَاوَى      اَخَذَ         لَاءَمَ        نَاسَأَ اَلْبَـــابُ الثَّالِثُ : اَفْعَلَ – يُفْعِلُ يُنْقَلُ الثُّلاثِىُّ اِلَى وَزْنِ" اَفْعَلَ" بِزِيَادَةِ هَمْزَةِ الْقَطْعِ فِى اَوَّلِهِ: ١- لِلتَّعْدِيَةِ،نَحْوُ: اَكْرَمْتُ زَيْدًا. ٢-وَلِلدُّخُلِ فِى الشَّىءِ،نَحْوُ: اَمْسَى الْمُسَافِرُ اى دَخَلَ فِى الْمَسَاءِ.٣-وَلِقَصْدِ الْمَكَانِ.نَحْوُ: اَحْجَزَ زَيْدٌ، اَعْرَاقَ عَمْرٌو،اَىْ قَصْدَ الْحِجَازَوَالْعِرَاقَ.٤-وَلِوُجُدْدِمَااشْتَقَ مِنْهُ اَلْفِعْلُ فِلْفَاعِلِ،نَحْوُ: اَثْمَرَ الطَّلْحُ ،اَىْ وُجُدِ فِيْهِ اَلثَّمَرُ،وَ اَوْرَقَ الشَّجَرُ،اَىْ وُجِدَ فِيْهِ وَرَقٌ .٥- وَلِلْمُبَالَغَةِ، نَحْوُ : اَشْغَلْتُ عَمْرًا.اَىْ بَلَغْتُهُ فِى شُغْلِهِ.٦-وَلِوِجْدَانِ الشَّىءِ فِى صِفَةٍ.نَحْوُ اَعْظَمْتُهُ ،اَىْ وَجَدْتُهُ عَظِيْمًا،وَاَحْمَدْتُهُ اَىْ وَجَدْتُهُ مَحْمُوْدًا ٧-وَلِلصَّيْرُوْرَةِ،نَحْوُ: اِقْفَرَالْبَلَدُ ، اَىْ صَارَ قَفْرًا. ٨-وَلِلتَّعْرِيْضِ ،نَحْوُ : اَبَاعَالثَّوْبَ اَىْ عَرَّضَهُ لِلْبَيْعِ.٩-وَلِلسَّلْبِ،نَحْوُ: اَشْفَى الْمَرِيْضُ اَىْ زَالَ شِفَاؤُهُ.١٠-وَلِلْحَيْنُهُ،نَحْوُ: اَحْصَدَ الزَّ رْعُ،حَانَ حَصَدَهُ. فعل ثلاثى مجرّد دى فينداه فادا وزن "اَفْعَلَ" دعان منامباه همزة قطع دى فرمولاءانپا  ايتو ممفوپاى ببرافا فائداه دى انتارا پا ١-تعدية (مموتعدى كان) نحو: اَكْرَمْتُ زَيْدًا: سايا ممولياكان زيد. ٢-مماسوكى سسواتو(ياع منجادى اصل فعل) نحو: اَمْسَى الْمُسَافِرُ : موسافير ماسوك دالام وقتو سورى.اصل فعل:مَسَاءَ: سورى ٣-ارتى منوجو سواتو تمفات (اصل فعل)نحو: اَحْجَزَ زَيْدٌ: زيد منوجو كى حجاز.اَعْرَاقَ عَمْرٌو:عمرو منوجو عراق، اَطْبَنَ خَالِدٌ :خالد منوجو طوبان .اصل فعل : حِجَزٌ،عِرَاقٌ،طُوْبَانٌ. ٤-منونجؤكان ارتى اداپا اصل فعل (مشتق منه) دالام فاعل.نحو اَثْمَرَ الطَّلْحُ :فوهون فيساع تلاه بربواه . اَوْرَقَ الشَّجَرُ : فوهون تلاه برداون.  اصل فعل : ثَمْرَةٌ :بواه دان وَرَقٌ:داون. ٥-مبالغة (مپاعاتكان) نحو:اَشْغَلْتُ عَمْرًا:سيا ساعات مپبوككان عمرو. ٦-مندافاتى سسواتو دالام سواتو سفة. نحو:اَعْظَمْتُهُ :سيا مندافاتيپا سباكاى اوراع ياع اكوع

١٤

٧-صيرورة (بروباهپا فاعل منجادى اصل فعل) نحو:اِقْفَرَالْبَلَدُ : نكارا ايتو لعاع (كوسوع) اصل فعل: قَفْرٌ: لعاع. ٨-تعريض(منواركان) نحو:اَبَاعَالثَّوْبَ:ديا مناواركان باجو انتوك ديجوال. ٩-سلب (هيلاعپا اصل فعل دارى فاعل) نحو:اَشْفَى الْمَرِيْضُ:سى ساكيت هيلاع كسمبوهانپا. اصل فعل : شِفَاءٌ :كسمبوهان ١٠-حينونة (داتاعپا سواتو ماسا) نحو:اَحْصَدَ الزَّ رْعُ :فادى اتو سوداه ماساپاديفانين/تلاه داتاع ماسافانين فادى.  اَلْاَمْثِــــلَةُ: اَكْرَمَ        اَمَدَّ        اَوْعَدَ        اَيْسَرَ       اَجَابَ       اَبَانَ اَعْطَى       اَدْرَى      اَوْدَى       اَرْوَى       آمَنَ        اَجْاَرَ          اَبْرَأَ تنبـــــــــــيه: ١-همزة قطع : ايالاه همزة ياع سلالو ديباچا،بائيك برادادى فرمولاان ماوفون دى تعاه سوسونان نحو:اَكْرَمَ فَاكْرَمَهُ. ٢-همزة وصل: ايالاه همزة ياع ديباچا بيلا برادا دى تعاه نحو: اِجْتَمَعَ فَاجْتَمِعُوْا. ٣-تعدية ايتو ادا كالاپا: ا-مروباه فعل لازم منجادى متعدى مفعول ساتو نحو: اَكْرَمَ زَيْدٌ عَمْرًا. ب- مروباه فعل متعدى مفعول ساتو منجادى متعدى مفعول دوا.نحو: اَعْلَمْتُ زَيْدًا عَمْرًا (ممبريتاهو) جـ- مروباه فعل متعدى مفعول دوا منجادى متعدى مفعول تيكا.نحو: اَعْلَمْتُ زَيْدًا عَمْرًا صَادِقًا اَلثَّـــانِى اَلثُّـــلَا ثِىُّ الْمَزِيْدُاْلخُمَـــاسِىُّ   فعل ثلاثى مزيد خماسى ايتو ادا ليما باب: ١-تَفَاعَلَ – يَتَفَاعَلُ     ٤-اِنْفَعَلَ – يَنْفَعِلُ ٢-تَفَعَّلَ – يَتَفَعَّلُ       ٥-اِفْعَـلَّ - يَفْــعَلُّ ٣-اِفْتَعَلَ – يَفْتَعِلُ

١٥

اَلْبَــــابُ الْاَوَّلُــــــ : تَفَاعَلَ – يَتَفَاعَلُ يُنْقَلُ الثُّلَاثِىُّ اِلَى وَزْنِ "تَفَاعَلَ" بِزِيَادَةِ التَّاءِ فِى اَوَّلِهِ،وَالْاَلِفِ بَعْدَالْفَاءِ :١-لِلْمُشَارَكَةِ بَيْنَ اثْنَيْنِ  فَأَكْثَرَ ،نَحْوُ: تَصَالَحَ الْقَوْمُ وَ تَضَارَبَ زَيْدٌوَعَمْرٌو.٢-وَلِاِظْهَارِمَالَيْسَ فِى الْوَاقِعِ،نَحْوُ: تَمَرَضَ زَيْدٌ اَىْ اَظْهَرَالْمَرَضَ،وَلَيْسَ فِيْهِ مَرَضٌ.٣-وَلِلْوُقُوْعِ تَدْرْجًا،نَحْوُ: تَوَارَدَالْقَوْمُ،اَىْ وَرَدُوْادُفْعَةً بَعْدَ اُخْرَى.٤-وَلِتَأْدِيَةِ مَعْنَى الْمُجَرَّدِ،نَحْوُ: تَعَالَى اللهُ وَتَسَامَى،اَىْ عَلَا وَ سَمَا.٥-وَلِمُطَاوَعَةِ "فَاعَلَ"نَحْوُ: بَاعَدْ تُهُ فَتَبَاعَدَ(وَالْمُطَاوَعَةُهِيَ حُصُوْلُ الْاثَرِعِنْدَ تَعَلُّقِالْفِعْلِ الْمُتَعَدِّى) فعل ثلاثى مجرّد دى فينداه كفادا وزن " تَفَاعَلَ" دعان منامباه تاء دى فرمولاءان دان الف  ستلاه فاء فعل ايتو ممفوپاء ببرافا فائداه،دى انتاراپا : ١-مشركة دى انتارا دوا اوراع اتو لبيه. نحو: تَصَالَحَ الْقَوْمُ:قوم برداماى،تَضَارَبَ زَيْدٌوَعَمْرٌو:زَيْدان عمر ساليع فوكول. ٢-ارتى ممفرليهاتكان سسواتو هال ياع سبنارپا تيداء ادا/تيداء ترجادى (فورا٢) نحو:تَمَرَضَ زَيْدٌ: زيد فورا٢ ساكيت،تَجَاهَلَ خَلِدٌ:خَالد فورا٢بودوه.  قَــالَ الشَّاعر: فَلـَمَّا رَاَيْتُ الْجَهْلَ فِى النَّاسِ فَاشِـــــيَا ۞ تَجَــاهَلْتُ حَتَّى ظُنَّ اَنِّى جَــــاهِلُ ترجمة: كتيكا سايامليهات كبودوهان تلاه مراجاليلا ديتعاه-تعاه مانوسيا،سايافون فورا فورا بودوه، سهعكاسايا ديساعكا بتول بتول اوراع بودوه. ٣- منونجوكان ارتى ترجادىپا فكرجاءن سچارا براعسور اعسور نحو: تَوَارَدَالْقَوْمُ قَوْم ايتو بر اعسور اعسور داتاع. ٤-برمعنى سفرتى فعل ثلاثى مجرد پا نحو:تَعَالَى اللهُ وَتَسَامَى : الله مها تيعكى دان مها اكوع.ساما دعان عَلَا دان سَمَا ٥-سباكاى مطاوعة باکى وزن "فَاعَلَ" نحو: بَاعَدْ تُهُ فَتَبَاعَدَ : سَيا منجاوه كان زيد. ماكا ديا منجادى جاوه. مطاوعة:ايالاه مونچولپا بكاس/اكيبات تاتكلا ترجادى هوبوعان انتارافعل متعدى دان مفعولپا تنبـــــــــيه: فربيداءان انتارا "فَاعَلَ" دان "تَفَاعَلَ" دالام هال مشاركة ادالاه: ١-مشاركة دالام وزن "فَاعَلَ" هاپا دى انتارا دوا اوراع،سداعكان دالام وزن "تَفَاعَلَ" بسا لبية دارى  دوا اوراع.

١٦

٢-فدا وزن فَاعَلَ ياع ممولاى فكرجاءن اتاو ياع مناع ادالاه ياع دى تركيب سباكى فاعل سداعكان دالام وزن تفاعل هال ايتو تيداء بيسا دى كتاهوى. ٣-دالام وزن فاعل فعلپا معاندوع معنى تعدية،سداعكان مشاركة وزن تفاعل بيسا ملازم كان فعل متعدى نحو:تَضَارَبَ زَيْدٌ عَمْرٌو،اتاو معوراعى مفعولپا فعل متعدى ياع فوپا مفعول لبيه دارى ساتو نحو:تَجَاذَبَ زَيْدٌ وَعَمْرٌو الثَّوْبَ،زيد دان عمرو ساليع مناريك باجو. اسالپا:جاَذَبَ زَيْدٌ عَمْرًاالثَّوْبَ. اَلْاَمْثِــــلَةُ: تَبَاعَدَ        تَمَاسَّ      تَوَعَدَ       تَيَامَنَ        تَلَاوَمَ         تَبَايَنَ تَعَاطَى      تَلَاقَى       تَوَارَى     تَدَاوَنَ      تَـآنَفَ        تَسَائَلَ       تَمَــالَأَ    اَلْبَـــابُ الثَّــانِى تَفَعَّلَ – يَتَفَعَّلَ يُنْقَلُ الثُّلَاثِىُّ اِلَى وَزْنِ "تَفَعَّلَ" بِزِيَادَةِ التَّاءِ فِى اَوَّلِهِ،وَتَضْعِيْفِ الْعَيْنِ.١- لِمُطَاوَعَةِ"فَعَّلَ"الْمُضَعَفِ الْعَيْنِ،نَحْوُ كَسَّرْتُ الزُّجَاجَ فَتَكَسَّرَ.٢-وَلِلتَّكَلُّفِ،(وَهُوَ مُعَانَاةُ الْفَاعِلِ الْفِعْلَ لِيَحْصُلَ) نَحْوُ:تَشَجَّعَ زَيْدٌ،أَىْ تَكَلَّفَ الشَّجَاعَةُوَعَانَاهَالِتَحْصُلَ.٣-وَلِاتِّخَاذِالْفَاعِلِ أَصْلَ الْفِعْلِ مَفْعُوْلَا،نَحْوُ: تَبَنَّيْتُ يُوْسُفَ،أَىْ تَخَذْتُهُ ابْنًا،٤-وَلِلدَّلَالَةِ عَلَى مُجَانَبَةِ الْفِعْلِ،نَحْوُ: تَذَمَّمَ زَيْدٌ،أَىْ جَانَبَ الذَّمَّ.٥-وَلِلصَّيْرُوْرَةِ نَحْوُ: تَأَيَّمَتِ الْمَرْأَةُ،أَىْ صَارَتْ اَيِّمًا.٦-وَلِلدَّلَالَةِ عَلَى حُصُوْلِ أَصْلِ الْفِعْلِ مَرَّةً بَعْدَاُخْرَى، نَحْوُ:تَجَرَّعَ زَيْدٌ،أَىْ سُرِبَ جُرْعَةً بَعْدَجُرْعَةٍ.٧-وَلِلطَّلَبِ، نَحْوُ:نَعَجَّلَ الشَّيْئَ أَىْ طَلَبَ عُجْلَتَهُ،وَتَبَيَّنَهُ،أَىْ طَلَبَ بَيَانُهُ. فعل ثلا ثى مجرد دي فينداه كفادا وزن"تَفَعَّلَ" دعان منامباه تاء دى فرمولاءن دان معكانداكان عين فعل ايتو ممفوپاى ببرافا فائداه،دى انتاراپا : ١-سباكاى مطاوعة دارى وزن"فَعَّلَ" نحو: كَسَّرْتُ الزُّجَاجَ فَتَكَسَّرَ:سايا ممچاه كاچا ،مكاكاچا ايتو منجادى فچاه. ٢-تكلّف (كسوعكوهان فاعل دالام معوساهاكان برهاسيلپا/ترجاديپا فكرجاءن نحو:تَشَجَّعَ زَيْدٌ: زيد ممبرانيكان ديرى. ٣-منونجوكان ارتى فاعل منجاديكان مفعول سباكاى اصل فعل نحو:تَبَنَّيْتُ يُوْسُفَ:سايا منجادى كان يوسوف  سباكاى اناك (اعكات). اُورائِيَانْپَا : سايا (فاعل) منجاديكان/معاعكات يوسوف(مفعول) سباكاى اناك (اصل فعل).اصل فعل :اِبْنٌ :اناك ٤-منونجوكان ارتى منجاوهى سواتو فربواتان (اصل فعل) نحو:تَذَمَّمَ زَيْدٌ زيد منجاوهى فربواتان ترچلا. ٥-صيرورة: نحو:تَأَيَّمَتِ الْمَرْأَةُ:وانيتا اتو منجادى جاندا ٦-منونجؤكان ارتى ترجاديپا اصل فعل ستاهاف دمى ستاهاف نحو:تَجَرَّعَ زَيْدٌ :زيد مينوم ستكوك دمى ستكوك.اصل فعل.جُرْعَةٌ:تكوكان ٧-ارتى طالب (منچارى) نحو:نَعَجَّلَ الشَّيْئَ:ديا بروساها ممفرچفات سسواتو.تَبَيَّنَهُ:ديا منچارى كجلاسانپا

١٧

تنبــــــيه: ارتى مطاواعة بسا ديليهات فادا هالامان: ١٥،سداعكان ارتى صيروره فادا هلامان:١٤. اَلْاَمْثِــــلَةُ:تَكَسَّرَ       تَكَرَّرَ       تَوَعَّدَ       تَيَسَّرَ      تَنَوَّرَ        تَبَيَّنَ تَعَدَّى      تَلَقَّى        تَوَلَّى        تَرَوَّى      تَأَدَّبَ      تَرَاَّدَ        تَصَدَّأَ اَلْبَابُ الثَّالِثُ : اِفْتَعَلَ – يَفْتَعِلُ يُنْقَلُ الثُّلَاثِىُّ اِلَى وَزْنِ " اِفْتَعَلَ" بِزِيَادَةِ الْهَمْزَةِ فِى اَوَّلِهِ  وَالتَّاءِبَيْنَ الْفَاءِوَالْعَيْنِ.١-لِمُطَاوَعَةِ "فَعَلَ" نَحْوُ: جَمَعْتُ الْاِبِلَ فَاجْتَمَعَ.٢-وَلِلاتِّخَاذِ.نَحْوُ: اِحْتَبَرَزَيْدٌ،أَىْ اِتَّخَذَهُ خُبْزًا،٣-وَلِزِيَادَةِ الْمُبَالَغَةِ فِى الْمَعْنَى. نحو: اِكْتَسَبَ زَيْدٌ أَىْ بَالَغَ فِى الْكَسَبِ.٤-وَلِمَعْنَى فَعَلَ،نَحْوُ: اِجْتَذَبَ زَيْدٌ،بِمَعْنَى جَذَبَ.٥-وَلِمَعْنَى تَفَاعَلَ، نَحْوُ : اِخْتَصَمَ بِمَعْنَى تَخَاصَمَ.٦-وَلِلطَّلَبِ نَحْوُ: اِكْتَدَّ،أَىْ طَلَبَ مِنْهُ  الْكَدَّ. فعل ثلا ثى مجرد دي فينداه كفادا وزن" اِفْتَعَلَ " دعان منامباه همزاة وصل دى فرمولاءن دان تاء  دى انتارا فاء فعل دان عين فعل ايتو ممفوپاى ببرافا فائداه ،دى انتاراپا: ١-سباكى مطاوعة دارى وزن"فَعَلَ" نحو: جَمَعْتُ الْاِبِلَ فَاجْتَمَعَ :سايا معومفولكان اونتا ،ماكا اونتا ايتو بركومفول. ٢-اتخاذ(فاعل ممبوات اصل فعل)نحو: اِحْتَبَرَزَيْدٌ:زيد ممبوات راتى.اصل فعل:خُبْزٌ:راتى ٣-مبالغة(مپاعاتكان) نحو: اِكْتَسَبَ زَيْدٌ:زيد بكرجاكراس. ٤-برمعنى سفرتى فعل ثلاثى مجرّد نحو: اِجْتَذَبَ زَيْدٌ:زيد مناريك:سما دعان جَذَبَ. ٥-برمعنى سفرتى تَفَاعَلَ (مشاركة) نحو: اِحْتَصَمَ:برتعكار.ساما دعان تَخَاصَمَ ٦-طلب(منچارى/ممنتا) نحو: اِكْتَدَّ:ديا ممينتا (اوراع لاين) اكار بكرجا. الامثيِــلة:اِجْتَمَعَ       اِمْتَـــدَّ       اِتَّصَلَ        اِتَّسَرَ        اِعْتَادَ     اِشْتَرَى اِتَّــقَى    اِرْتَـوَى        اِيْتَمَنَ        اِبْنَأَسَ       اِجْتَرَأَ        اِخْتَارَ     اِعْتَدَى اَلْبَابُ الرَّابِعُ :اِنْفَعَلَ – يَنْفَعِلُ يُنْقَلُ الثُّلَاثِىُّ اِلَى وَزْنِ "اِنْفَعَلَ" بِزِيَادَةِ الْهَمْزَةِ وَالنُّوْنِ فِى أَوَّلِهِ ١-لِمُطَاوَعَةِ "فَعَلَ" ناحْوُ: كَسَرْتُ الزُّجَاجَ فَانْكَسَرَ.٢-وَلِمُطَاوَعَةِ "اِفْعَلَ" قَلِيْلًا،نَحْوُ: اِزْعَجَهُ فَانْزَعَجَ وَلَا يُبْنَى انْفَعَلَ اِلَّا مِمَّ فِيْهِ عِلَاجٌ،وَتَأْ ثِيْرٌ مَحْسُوْسٌ. فعل ثلاثى مجرد دى فنداه كفادا وزن " اِنْفَعَلَ" دعان منامباه همزاةوصل دان نون دى فرمولاءن ايتو ممفوپاى ببرافا فائداه: ١-سباكاي مطاوعةدارى وزن "فَعَلَ" نحو: كَسَرْتُ الزُّجَاجَ فَانْكَسَرَ:سيا ممچاه كاچا،

١٨

مكا كاچا ايتو فچاه. ٢- سباكاي مطاوعةدارى وزن "اَفْعَلَ"نامون هال اينى سديكيت،نحو:اِزْعَجَهُ فَانْزَعَجَ: سايا منجاوهكانپا،ماكا ديا منجادى جاءوه وزن اِنْفَعَلَ هاپا ترديرى دارى فعل٢ ياع ديلاكوكان اوليه اعكوتا لاهير دان فوپا بكاس/اكيبات ياع تامفاك اوليه ماتا اَلْاَمْثِـــيْلَةُ: اِنْكَسَرَ     اِنْفَضَّ     اِنْفَادَ      اِنْمَاعَ      اِنْجَلَى      اِنْبَرَى       اِنْطَفَأَ اَلْبَابُ الْخَامِسُ:اِفْعَلَّ – يَفْعَلُّ يُنْقَلُ الثُّلَاثِىُّ اِلِلَى وَزْنِ "اِفْعَلَّ" بِزِيَادَةِ هَمْزَةِ الْوَصْلِ وَتَضْعِيْفِ اللَّامِ: ١-للدِّلَالَةِ عَلَى الدُّخُلِ فِى الصِّفَةِ،نَحْوُ: اِحْمَرَّ الْبُسْرُ،اَىْ دَخَلَ فِى الْحُمْرَةِ وَلِلْمُبَالَغَةِ نَحْوُ: اِسْوَدَّاللَّيْلُ اَىْ اِسْثَدَّ سَوَادُهُ. فعل ثلا ثى مجرد دى فينداه دئ ايكوتكان وزن " اِفْعَلَّ" دعان منامباه همزة وصل دى فرمولاءن دان معكانداكان لام فعل ايتو ممفوپاى فائداه: ١-منونجوكان ارتى ماسوكفادا سواتو صفة نحو:اِحْمَرَّ الْبُسْرُ:بواه كورما ايتو تلاه ممراه(مماسوكى وارنا ميراه) مبالغة (مپاعاتكان) نحو: اِسْوَدَّاللَّيْلُ :مالام ساعات هيتام/كلاف الامثـــــيلة: اِحْمَرَّ     اِسْوَدَّ      اِبْيَضَّ       اِصْفَرَّ       اِخْضَرَّ        اِشْهَبَّ        اِسْمَرَّ تنبـــــيه: باب اينى تردى رى دارى فعل٢  ياع فوپا ارتى وارنا دان چىلا. اَلثَّــالِثُ الثُّلَاثِى الْمَزِيْدُالسُّدَاسِىُّ   فعل ثلاثى مزيد سداسى ايتو منوروت ساتو فندافات ادا امفات باب، يايتو: ١-اِسْـتَفْعَلَ – يَسْـتَفْعِلُ ٢-اِفْعَوْ عَلَ – يَفْعَوْ عِلُ ٣-اِفْعَــــالَّ – يَفْعَـــالَّ ٤-اِفْـــعَوَّلَ – يَفْــــعَوِّلُ

١٩

اَلْبَــابُ الْاَوَّلُ اِسْـتَفْعَلَ – يَسْـتَفْعِلُ يُنْقَلُ الثُّلَاثِىُّ اِلَى وَزْنِ "اِسْتَفْعَلَ" بِزِيَادَةِ هَمْزَةِ الْوَصْلِ وَالسِّيْنِ وَالتَّاءِ ١- لِطَلِبِ الْفِعْلِ، نَحْوُ:اِسْتَغْفَرَاللهَ اَىْ طَلَبَ مِنْهُ الْمَغْفِرَةَ.٢-وَلِلْوِجْدَانِ عَلَى صِفَةٍ، نحو:اِسْتَعْظَمْتُ الْاَمْرَ،واسْتَسَنْتُهُ،اَىْ وَجَدْتُهُ عَظِيْمًا،وَحَسَنًا.٣-وَلِلتَّحَوُّلِ، نحو: اَسْتَحْجَرَا الطِّيْنُ،اَىْ تَحَوَّلَ حَجَرًا.٤-وَلِلتَّكْلِيْفِ، نحو:اِسْتَجْرَأَ خَالِدٌ،اَىْ تَكَلَّفَ الْجَرَاءَةُ وَالشَّجَاعَةِ.٥-وَلِمَعْنَى فَعَلَ الْمُجَرَّدِ. نحو:اِسْتَفَرَّ،اَىْ قَرَّ.٦-وَلِلْمُطَاوَعَةِ، نحو :اَرَحَهُ زَيْدٌ فَاَسْتَراحَ. فعل ثلاثى مجرّد دي فينداه كفادا وزن " اِسْـتَفْعَلَ" دعان منامباه همزه وصل سين  دان تاء دى فرمولاءن ايتوممفوپائي ببرافا فائده ،دى انتاراپا: ١-طلب (ممنتا/منچارى) نحو:اِسْتَغْفَرَاللهَ:ديا ممينتا امفونان دارى الله. ٢-ارتى مندافات سسواتو دالام سسواتو صفة نحو:اِسْتَعْظَمْتُ الْاَمْرَ:سايا مندافاتى فركارا ايتو ساعات فنتيع. ٣-تحول (ارتى برفينداه/بروباه)نحو: اَسْتَحْجَرَا الطِّيْنُ: تاناه ليات ايتو بروباه منجادى باتو(معراس سفرتى باتو).اصل فعل:حَجَرٌ:باتو ٤-ارتى تكليف.نحو:اِسْتَجْرَأَ خَالِدٌ خَالدممبرانيكان ديرى (تنتاع معنى تكليف،ليهات هلامان:......) ٥-برمعنى سفرتى فعل ثلاثى مجرد نحو:اِسْتَفَرَّ:تتاف ساما دعان فَرَّ. ٦-اونتوك مطاوعة:نحو :اَرَحَهُ زَيْدٌ فَاَسْتَراحَ:زيد مپناعكانپا،ماكا ديا منجادى سناع. اَلْاَمْثِــــلةُ: اِسْتاخْرَجَ   اِسْتَمَدَّ    اِسْتَوْثَقَ   اِسْتَيْقَظَ     اِسْتَجَابَ   اِسْتَبَان اِسْتَرْشَى     اِسْتَلْـقَى    اِسْتَوْفَى    اِسْتَرْوَى    اِتَأْمَــنَ     اِسْتَرْاَسَ     اِسْتَبْرَأَ اَلْبَابُ الثَّانِى اِفْعَوْ عَلَ – يَفْعَوْعِلُ يُنْقَلُ الثُّلَا ثِىُّ اِلَى وَزْنِ " اِفْعَوْعَلَ" بِزِيَدَةِ هَمْزَةِ الْوَصْلِ،وَتَضْعِيْفِ الْعَيْنِ،وَالْوَاوِ بَيْنَ الْعَيْنَيْنِ .١-لِلْمُبَالَغَةِ نحو: اِحْدَوْدَبَ زَيْدٌ،اَىْ اِشْتَدَّ حَدَبُهُ.٢-وَلِمَعْنَى فَعَلَ الْمُجَرَّدُ، نحو: اِحْلَوْلَى الثَّمْرُ،اَىْ حَلَا. فعل ثلاثى مجرد دى فينداه فدا وزن "اِفْعَوْعَلَ" دعان منامباه همزة وصل ،معكانداكان عين فعل دان منامباهكان واو دى انتارا دوا عين ترسبوت،ايتو ممفوپاى فائداه: ١-ارتى مبالغة نحو: اِحْدَوْدَبَ زَيْدٌ :زيد ساعات بوعكوك. ٢-برمعنى سفرتى فعل ثلاثى مجرد نحو: اِحْلَوْلَى الثَّمْرُ:بواهكورماايتو مانيس،ساما دعان حَلَا

٢٠

اَلْبَابُ الثَّلِثُ اِفْعَــــالَّ – يَفْعَـــالُّ يُنْقَلُ الثُّلَاثِىُّ اِلَى وَزْنِ "اِفْعَالَّ" بِزِيَدَةِ هَمْزَةِ الْوَصْلِ.وَالْالِفِ بَعْدَالْعَيْنِ،وَتَضْعِيْفِ اللَّامِ، ١-لِلْمُبَالَغَةِ فِى الدُّخُلِ فِى الصِّفَةِ.نحو:اِصْفَارَّالْمَوْزُ،اَىْ اشْتَدَّ اصْفِرَارُهُ. فعل ثلاثى مجرد ديفينداه فادا وزن " اِفْعَــــالَّ "دعان منامباه همزه وصل ،الف ستلاه عين فعل سرتا معكانداكان لام فعل ايتو ممفوپاى فائداه:منونجوكان ارتى مبالغة(ساعات)دالام مماسوكى سسواتوصفة.نحو:اِصْفَارَّالْمَوْزُ:بواه فيساع ايتو سوداه ساعت كونيع. اَلْامْثِـــــلَةُ:اِحْمَارَّ       اِصْفَارَّ        اِبْيَاضَّ  اَلْبَابُ الرَّابِعُ: اِفْـــعَوَّلَ – يَفْــــعَوِّلُ يُنْقَلُ الثُّلَاثِىُّ اِلَى وَزْنِ "اِفْعَوَّلَ" بِزِيَدَةِ هَمْزَةِ الْوَصْلِ وَالْوَاوَيْنِ بَعْدَالْعَيْنِ.لِمُبَلَغَةِ اللَّامِ ، نحو :اِخْرَوَّطَ شُعَاعُ الشَّمْسِ. فعل ثلاثى مجرد دى فينداه كفادا وزن "اِفْعَوَّلَ"دعان منامباه همزه وصل دى فرمولاءن دان  دوا حروف واو ستلاه عين فعل ايتو ممفوپاهى فائداه : منونجوكان ارتى مبالغة (ملبيهكان/مپاعاتكان) معنى فعل لازم نحو :اِخْرَوَّطَ شُعَاعُ الشَّمْسِ: صارات ماتاهارى ساعات تاجام. تنبــــــــــيه: باب اينى هاپا خوصوص اونتوك فعل لازم،كچوالى لفظ اِعْلَوَّطَ اى لَزِمَنِىْ. اَلْفِعْلُ الرُّبَاعِىُّ الْمَزِيْدُ   فعل رباعى مزيد ايتو ادا دوا مچام: ١-رباعى مزيد خماسى ٢-رباعى مزيد سداسى اَلرُّبَاعِىُّ الْمَزِيْدُالْخُمَــاسِىُّ   فعل رباعى مزيد خماسى ايتو ادا ساتو باب،يائتو:تَفَعْلَلَ – يَتَفَعْلَلُ

٢١

يُنْقَلُ الثُّلَاثِىُّ اِلَى وَزْنِ "تَفَعْلَلَ"بِزِيَادَةِ تَاءِ فِى اَوَّلِهِ.١-لِمُطَاوَعَةِ "فَعْلَلَ" نَحْوُ: دَحْرَجْتُ الْحَجَرَفَتَدَحْرَجَ،لِمَعْنَى الْمُجَرَّدِ،نَحْوُ:تَلَأْلَأَ الزُّجَاجُ. فعل رباعى مزيد دى فينداه فادا وزن "تَفَعْلَلَ"دعان منامباهكان تاء دى فرمولاءان ايتو  ممفوپاي فائداه: ١-منجادى مطاوعة دارى وزن "فَعْلَلَ"نحو: دَحْرَجْتُ الْحَجَرَفَتَدَحْرَجَ:سايا معكلينديعكان باتو،ماكا باتو ايتو معكلينديع. ٢-برمعنى سفرتى فعل مجرد نحو:تَلَأْلَأَالزُّجَاجُ :كاچا ايتو معكيلات ساما دعان لَأْلَأَ. يُلْحَقُ الثُّلَاثِىُّ بِـ"تَدَحْرَجَ".١-لِمُطَاوَعَةِ مُلْحَقٍ "دَحْرَجَ" نَحْوُ:جَلْبَبْتُ زَيْدًا،فَتَجَلْبَبَ،وَجَوْرَبْتُهُ،فَتَجَوْرَبَ.٢-وَلِلتَّشْبِيْهِ لِاصْلِ الْفِعْلِ ،نَحْوُ:تَشَيْطَانَ عَمْرٌواَىْ فَعَلَ فِعْلَ الشَّيْطَانِ. فعل ثلاثى مجرد دى الحاقكان فادا "تَدَحْرَجَ" ايتو ممفوپاى فائداه: ١-سباكاى مطاوعة دارى فعل ياع دى الحاقكان دعان "دَحْرَجَ" نحو:جَلْبَبْتُ زَيْدًافَتَجَلْبَبَ:سايا مماكى كان باجو كوروع فادا زيد،ماكا ديا برباجو كوروع. ٢-منونجوكان ارتى مپروفاكان فاعل فادا اصل فعل.نحو:تَشَيْطَنا عَمْرٌو:عمرملاكوكان فربواتان سفرتى فربواتان شيطان. تنبيه: ١-فعل ثلاثى ياع دى الحاق كان دعان "تَدَحْرَجَ" ايتو ادا توجوه باب،سفرتى ياع اكان دى توليس فادا باكيان اخير باب اينى،اونتوك معتاهوى حروف تامباهانپا،لهات كمبالى كتراعان فادا هلامان:٤.جوكا كتراعان لاين تنتاع:الحاق(هال:٨) فعل ٢ ياع دى الحاق كان فدا دَخْرَجَ(هال:١٠) وَهَذِهِ الْاَبْوَابُ السَّبْعَةُ موزون وزن نورم تَجَلْبَبَ - يَتَجَلْبَبُ تَفَعْلَلَ - يَتَفَعْلَلُ ١ تَجَوْرَبَ – يَتَجَوْرَبُ تَفَوْعَلَ – يَتَفَوْعَلُ ٢ تَمَسْكَنَ - يَتَمَسْكَنُ تَمَفْعَلَ - يَتَمَفْعَلُ ٣ تَشَيْطَنَ - يَتَشَيْطَنُ تَفَيْعَلَ - يَتَفَيْعَلُ ٤ تَرَهْوَكَ - يَتَرَهْوَكُ تَفَعْوَلَ - يَتَفَعْوَلُ ٥ تَشَرْيَفَ - يَتَشَرْيَفُ تَفَعْيَلَ - يَتَفَعْيَلُ ٦ تَسَلْقَى -يَتَسَلْقَى تَفَعْلَى - يَتَفَعْلَى ٧

٢٢

اَلرُّبَا عِىُّ الْمَزِيْدُ السُّدَسِىُّ   فعل رباعى مزيد سداسى ايتو ادا دوا باب: ١-اِفْعَنْلَلَ – يَفْعَنْلِلُ    ٢-اِفْعَلَلَّ – يَفْعَلِلُّ اَلْبَابُ الْاَوَّلُ اِفْعَنْلَلَ – يَفْعَنْلِلُ يُنْقَلُ الرُّبَاعِىُّ اِلَى وَزْنِ "اِفْعَنْلَلَ" بِزِيَدَةِ هَمْزَةِ الْوَصْلِ وَالنُّوْنِ بَعْدَ الْعَيْنِ.لِمُطَاوَعَةِ"فَعْلَلَ"  نحو :حَرْجَمْتُ الْإِ بِلَا فَاحْرَنْجَمَ فعل ثلاثى مجرد دث فنداه دى ايكوتكان فادا وزن  "اِفْعَنْلَلَ" دعان منامباههمزاه وصل  دى فرمولاءن دان نون ستلاه عين فعل ايتوبرفائداه منونجوكان ارتى مطاوعة  باكى وزن "فَعْلَلَ" نحو :حَرْجَمْتُ الْإِ بِلَا فَاحْرَنْجَمَ: سايا معومفولكان اونتا ،ماكا اونتا ايتو بركومفول. يُلْحَقُ الثُّلَاثِىُّ بِـ"احْرَنْجَمَ"بِزِيَادَةِ هَمْزَةِ الْوَصْلِ،وَالنُّوْنِ بَعْدَالْعَيْنِ وَ تَضْعِيْفِ اللَّامِ. ١-لِمُطَاوَعَةِ اللَّازِمِ، نحو:اِقْعَنْسَسَالرَّاجُلُ. فعل ثلاثى مجرد دى الحاقكان فادا "اِحْرَنْجَمَ" دعان منامباه همزة وصل دى فرمولاءن، نون ستلاه عين فعل دان معكانداكان لام فعل ايتو برفائداه:مبالغة(مپاعاتكان)معنى فعل لازيم:نحو:اِقْعَنْسَسَالرَّاجُلُ اوراع  لاكى٢ ايتو ساعات بوسوع دادا. باب اينى سبنارپا ترديرى دارى دوا وزن: ١-اِفْعَنْلَلَ – يَفْعَنْلِلُ         ٢-اِفْعَنْلَى – يَفْعَنْلِىْ    اِقْعَنْسَسَ – يَقْعَنْسِسُ      اِسْلَنْقَى – يَسْلَنْقِى اَلْبَابُ الثَّانِى اِفْعَلَلَّ  يَفْعَلِلُّ يُنْقَلُ الرُّبَعِىُّ اِلَى وَزْنِ "اِفْعَلَلَّ" بِزِيَدَةِ هَمْزَةِ الْوَصْلِ وَتَضْعِيْفِ اللَّامِ؛لِمُبَلَغَةِاللَّامِ نَحْوُ اِقْشَعَرَّالْجِلْدُ. فعل رباعى مجرد دى فينداه كفادا وزن "افعللّ" دعان منامباه همزة وصل دى فرمولاءان  دعان معولاعى  لام ععل ايتوممفوپائى فائداه: ١-مبالغة (ملبيهكان)معنى فعل لازيم نحو:اِقْشَعَرَّ الْجِلْدُ :كوليت ايتو ساعات معروت. الامثلة: اِقْشَعَرَّ  اِطْمَاَنَّ

Share:

Read More